Download mobilappen

    Følg os

    Bring dit kultursted til amuseapp

    Kontakt os for at tilføje dit kultursted til amuseapp.

    Kontakt amuseapp

    © 2026 amuseapp srl. Alle rettigheder forbeholdes. IT01302450257

    Kapitolinerne kort fortalt: seks mesterværker

    Ulvinden, Marcus Aurelius, Caravaggio, Forum Romanum set fra oven, Venus og den døende galler: det bedste fra verdens ældste museum for dem, der har kort tid.

    Museum: Musei Capitolini

    Hunulven, Hunulvesalen

    Hvor er tvillingerne? I århundreder var de der ikke under denne ulv. Du står foran Capitolinske Hunulv, en bronzeskulptur på femoghalvfjerds centimeter. Siden det tiende århundrede har den stået i Lateranet, og den er ikke et kunstværk: den er et symbol på retfærdighed. Her blev der afholdt retssager, og henrettelser "ved ulven" er registreret frem til 1450. I 1471 skænker pave Sixtus den Fjerde den til det romerske folk. Først efter dette tilføjer nogen de to tvillinger, som nogle tilskriver Pollaiolo. Et træsnit fra 1499 viser den allerede med tvillingerne. Se på dem: de kom til senere. Med dem bliver et symbol på retfærdighed til Roms symbol. Og hvornår blev Hunulven til? I mange år har man troet, at den var etruskisk, fra det femte århundrede før Kristus, og det er den datering, som museets skilt stadig angiver. I 2006 fremsætter restauratoren Anna Maria Carruba en anden idé: den kan være middelalderlig. Analyser af støbeformens jordmateriale peger på det trettende århundrede. Der er to dateringer i spil, og spørgsmålet er stadig åbent. Det, du har foran dig, kan være mere end to tusind år gammelt, eller omkring otte århundreder. Fortsæt ad ruten mod Esedraen, den store glassal.

    Den reddede rytter, Marcus Aurelius' eksedra

    I Rom fandtes der toogtyve rytterstatuer som denne. Hvorfor er det kun denne ene, der er nået frem til os? Løft blikket: Marcus Aurelius til hest, fire meter og fireogtyve centimeter bronze, under glasset i salen tegnet af Carlo Aymonino. Den blev støbt mellem 161 og 180 e.Kr., måske i 176 til en triumf over germanerne, måske efter hans død. De antikke kilder nævner den aldrig. I århundreder står den ved Lateranet. Man fortæller, at den bliver reddet, fordi man forveksler den med Konstantin, den første kristne kejser. I 1538 lader pave Paul III den flytte til Capitol. Michelangelo tegner sokkelen, selv om han efter sigende ikke var enig i at placere den midt på pladsen. I 1849, i dagene under den romerske revolution, lægger demonstranterne en trikolore i dens hånd. I 1979 beskadiger en bombe i det nærliggende Senatorpalads sokkelen. På pladsen går der også en legende: på dommedag vil bronzen blive til guld igen. Det, du i dag ser på pladsen, er en kopi. Originalen er her, indenfor, under tag. Gå nu op på anden sal, til Pinacoteket.

    To Caravaggio, Sala di Santa Petronilla, Pinacoteca

    To malerier af Caravaggio i samme sal, og det ene er malet oven på et andet maleri. Find først Spåkonen. En sigøjnerkvinde læser hånden på en ung mand. Ifølge biografen Bellori ser Caravaggio hende gå forbi på gaden og portrætterer hende efter naturen. Han maler det i de sidste år af det sekstende århundrede, og den første, der køber det, er kardinal Del Monte. I 1977 afslører en røntgenundersøgelse hemmeligheden: under malingen er der et andet værk, Marias kroning af Cavalier d'Arpino. Caravaggio har malet oven på en kollegas arbejde. Find nu Johannes Døberen fra 1602. Det bestilles af Ciriaco Mattei til hans palads, ikke til en kirke. Helgenen bærer navnet på Matteis søn, Giovanni Battista. Og posituren? Caravaggio henter den fra et af de nøgne figurer på hvælvingen i Det Sixtinske Kapel, af Michelangelo. Begge kommer til Capitol omkring 1750. Pave Benedikt den fjortende ønsker værker til museet og lader kardinal Valenti Gonzaga vurdere Spåkonen. En anden version findes i Louvre. Gå nu tilbage til stueetagen og gå ned til det underjordiske galleri. Halvvejs tager du sidetrappen, som fører op til Tabularium.

    Over Forum, Tabularium

    For at nå hertil har du krydset bakkens fundamenter, ved siden af Veiovis' tempel. Templet var ældre end paladset, og bygmestrene gik uden om det: derfor har grundplanen en indskæring. Gå nu hen til den åbne arkade. Se nedad. Dette er Forum Romanum, set ovenfra. Museet forsvinder, og byen står tilbage. Paladset, hvor du befinder dig, var Tabularium, statens arkiv: her opbevarede man Roms love og officielle dokumenter, indgraveret på bronzetavler. I 83 f.Kr. beskadiger en brand bakken. Diktatoren Sulla lader den genopbygge, og det er Quintus Lutatius Catulus, konsul i 78 f.Kr., der fuldfører værket. Datoen kan læses i en indskrift. Led nu foran dig efter resterne af templerne. Vespasians tempel, Concordias tempel. Og længere væk Rostra, talerstolen. For mere end totusind år siden lukkede denne mur Forum af mod Capitolium. I dag er den stadig et udsigtspunkt. Tag dig et øjeblik. Fra intet andet sted i museet ser du Rom på denne måde. Gå nu tilbage til galleriet, fortsæt helt til enden og gå op til gården i Palazzo Nuovo, derefter til første sal, helt hen til Venus-salen.

    Venus, Venuskabinettet

    Hvorfor køber en pave en nøgen gudinde og skænker hende til folket? Du er i Venuskabinettet, det lille rum, der bærer hendes navn. Statuen er hundrede og treoghalvfems centimeter høj. Den findes i Rom omkring 1670, nær basilikaen San Vitale. Der går mere end firs år. I 1752 køber pave Benedikt den fjortende den af familien Stazi og skænker den til museet. Se på hænderne: de dækker kroppen. Det er en "Venus pudica", altså sømmelig, en variant af en type, der nedstammer fra Praxiteles' Afrodite fra Knidos. Museerne taler om omkring hundrede kopier. Napoleon fører den til Paris i henhold til traktaten i Tolentino. Den vender tilbage til Rom i 1816. I mellemtiden stod der på dens plads en gipsafstøbning, som siden rejser til Storbritannien. Tag dig et øjeblik, og se på den, mens du går rundt om statuen: rummet er lille, og lyset skifter. Gå nu tilbage til galleriet og fortsæt helt til slutningen: den sidste sal er Galateren.

    Den døende gallier, Gladiatorsalen

    En såret kriger med en halsring om halsen. I århundreder har man kaldt ham en gladiator. Det er han ikke. Du står foran Den døende gallier. Tegnet er om halsen: en torques, de keltiske folkeslags halsring. Se også det pjuskede hår. Han er en gallier, en kelter fra Lilleasien. Dette er en romersk kopi i marmor. Originalen var af bronze og er gået tabt: den stammer måske fra 230-220 f.Kr., og Attalos 1., konge af Pergamon, bestiller den for at fejre sejren over galliderne. Det er fjenden, og de skulpturerer ham med værdighed. Man finder den i begyndelsen af 1600-tallet under udgravningerne ved Villa Ludovisi: den første efterretning stammer fra 1623. I lang tid kalder man den den døende gladiator, på grund af en misforståelse. I 1797 fører Napoleon den til Paris. Den vender tilbage til Rom i 1815, takket være Canova. I 2014 rejser den til Amerika: tre måneder på National Gallery i Washington, cirka syv hundrede tusinde besøgende. Den kommer hjem igen den 20. marts. Tag dig et øjeblik. Det er den sidste sal. Når du vender tilbage til Piazza del Campidoglio, så led efter rytteren i midten: det, du ser, er kopien, og originalen har du allerede mødt.

    Interaktiv rute med lydguide - 6 interessepunkter

    Kapitolinerne kort fortalt: seks mesterværker
    amuseapp
    Musei Capitolini

    Kapitolinerne kort fortalt: seks mesterværker

    6 stop60

    Ulvinden, Marcus Aurelius, Caravaggio, Forum Romanum set fra oven, Venus og den døende galler: det bedste fra verdens ældste museum for dem, der har kort tid.

    Gratis kort rute. Flere stop i den fulde rute: 22 Fortsæt med den fulde rute