Comune di Episcopia
Información
Outdoor
Barrio Piediterra: entre el Castillo y la Rupe - (Itinerario turístico n. 1)
El itinerario turístico n. 1 propone una visita al interior del barrio más escenográfico del pueblo, engastado entre el Castillo y la rupe que da a la valle del río Sinni, donde se podrá reconocer el auténtico casco antiguo de Episcopia, conservado casi intacto en su antigua estructura urbanística. El ameno marco del castillo ha preservado su arcaica quietud, convirtiéndolo en un pintoresco rincón de paraíso en el que solo el raro canto de los pájaros o el periódico canto del gallo puede romper el silencio mágico que lo envuelve. Tras visitar la Chiesa Madre y el espolón rocoso sobre el que se alza la Torre símbolo del pueblo, se podrán admirar el Masso della Timpa di Ciamparella y los recovecos entre las rocas bajo los cuales corre el pasaje secreto usado por el Marqués como vía de fuga del Castillo en caso de asedio.
Outdoor
Via Roma: del Medioevo al Barroco - (Itinerario turístico n.º 2)
El itinerario turístico n.º 2 se despliega dentro de los callejones partiendo de la plaza situada bajo el Castillo medieval edificado por los Bizantinos alrededor del siglo VIII. A través de Via Roma, el antiguo eje viario principal del centro histórico del pueblo, y Via Timpone se encontrarán los principales palacios señoriales hasta llegar al Convento de San Antonio, maravilla barroca de Episcopia y sede de la Sala Consiliar, de la Biblioteca y de la Mediateca.
Vía Ing. G. Bruno: entre Bosques, Fe e Historia - (Itinerario turístico n.3)
El itinerario turístico n. 3 conduce hasta el Santuario de María SS. del Piano (siglo X) recorriendo la Vía dedicada al Ing. G. Bruno (proyectista de la S.S. n. 104 Sapri-Jónico y del Acueducto Apulio).
Pasando por delante de la Villa Comunale y luego frente a la Capilla de San Rocco, se saldrá del núcleo urbano y se atravesarán los florecientes campos de Episcopia y sus exuberantes bosques.
Llegados a la localidad Aia di Maria se podrá admirar la Encina de la Madonna, ejemplar reconocido entre los Árboles Monumentales de Italia por sus notables dimensiones y su vínculo con la tradición histórica y religiosa del hallazgo de la estatua de la Madonna del Piano ocurrido en el siglo XVI.
A poca distancia se encuentra el antiquísimo Monasterio homónimo (fundado por los Santos Cristoforo, Saba y Macario en el año 952), morada de la Estatua de madera durante la novena que va del 26 de julio al 5 de agosto.
Ubicada en el corazón de Basilicata, Episcopia es un pueblo rico en historia, tradiciones y paisajes evocadores. Paseando por sus calles, descubrirá testimonios del pasado, iglesias antiguas, vistas panorámicas y la calidez de una comunidad que custodia con orgullo su propia identidad. Esta audioguía le acompañará en el descubrimiento de los lugares más significativos del pueblo, narrando la historia, la cultura y las curiosidades que hacen de Episcopia un destino auténtico y fascinante.
Itinerarios
Outdoor
Barrio Piediterra: entre el Castillo y la Rupe - (Itinerario turístico n. 1)
El itinerario turístico n. 1 propone una visita al interior del barrio más escenográfico del pueblo, engastado entre el Castillo y la rupe que da a la valle del río Sinni, donde se podrá reconocer el auténtico casco antiguo de Episcopia, conservado casi intacto en su antigua estructura urbanística. El ameno marco del castillo ha preservado su arcaica quietud, convirtiéndolo en un pintoresco rincón de paraíso en el que solo el raro canto de los pájaros o el periódico canto del gallo puede romper el silencio mágico que lo envuelve. Tras visitar la Chiesa Madre y el espolón rocoso sobre el que se alza la Torre símbolo del pueblo, se podrán admirar el Masso della Timpa di Ciamparella y los recovecos entre las rocas bajo los cuales corre el pasaje secreto usado por el Marqués como vía de fuga del Castillo en caso de asedio.
Outdoor
Via Roma: del Medioevo al Barroco - (Itinerario turístico n.º 2)
El itinerario turístico n.º 2 se despliega dentro de los callejones partiendo de la plaza situada bajo el Castillo medieval edificado por los Bizantinos alrededor del siglo VIII. A través de Via Roma, el antiguo eje viario principal del centro histórico del pueblo, y Via Timpone se encontrarán los principales palacios señoriales hasta llegar al Convento de San Antonio, maravilla barroca de Episcopia y sede de la Sala Consiliar, de la Biblioteca y de la Mediateca.
Vía Ing. G. Bruno: entre Bosques, Fe e Historia - (Itinerario turístico n.3)
El itinerario turístico n. 3 conduce hasta el Santuario de María SS. del Piano (siglo X) recorriendo la Vía dedicada al Ing. G. Bruno (proyectista de la S.S. n. 104 Sapri-Jónico y del Acueducto Apulio).
Pasando por delante de la Villa Comunale y luego frente a la Capilla de San Rocco, se saldrá del núcleo urbano y se atravesarán los florecientes campos de Episcopia y sus exuberantes bosques.
Llegados a la localidad Aia di Maria se podrá admirar la Encina de la Madonna, ejemplar reconocido entre los Árboles Monumentales de Italia por sus notables dimensiones y su vínculo con la tradición histórica y religiosa del hallazgo de la estatua de la Madonna del Piano ocurrido en el siglo XVI.
A poca distancia se encuentra el antiquísimo Monasterio homónimo (fundado por los Santos Cristoforo, Saba y Macario en el año 952), morada de la Estatua de madera durante la novena que va del 26 de julio al 5 de agosto.
