Muat turun aplikasi mudah alih

    Ikuti kami

    Bawa tempat budaya anda ke amuseapp

    Hubungi kami untuk menambah tempat budaya anda ke amuseapp.

    Hubungi amuseapp

    © 2026 amuseapp srl. Hak cipta terpelihara. IT01302450257

    Muzium Capitolini secara ringkas: enam karya

    Serigala Capitolina (La Lupa), Marcus Aurelius, Caravaggio, pemandangan Forum dari atas, Venus dan Galatia yang Sekarat: yang terbaik daripada muzium tertua di dunia, untuk mereka yang kesuntukan masa.

    Muzium: Musei Capitolini

    La Lupa, Sala della Lupa

    Di manakah anak-anak kembar itu? Selama berabad-abad, di bawah serigala betina ini, mereka tiada. Anda berada di hadapan Lupa Capitolina, sebuah arca gangsa setinggi tujuh puluh lima sentimeter. Sejak abad kesepuluh ia berada di Laterano, dan ia bukan sebuah karya seni: ia ialah simbol keadilan. Di sana perbicaraan diadakan, dan hukuman mati «alla lupa» direkodkan sehingga tahun 1450. Pada tahun 1471 Paus Sixtus IV menghadiahkannya kepada rakyat Rom. Hanya selepas itu seseorang menambah dua anak kembar itu, yang oleh sesetengah pihak dikaitkan dengan Pollaiolo. Sebuah ukiran kayu bertarikh 1499 sudah menunjukkannya bersama anak-anak kembar itu. Lihatlah mereka: mereka datang kemudian. Dengan kehadiran mereka, sebuah simbol keadilan menjadi simbol Rom. Dan Lupa itu, bilakah ia dihasilkan? Selama bertahun-tahun ia dipercayai berasal daripada zaman Etruscan, abad kelima sebelum Masihi, dan itulah tarikh yang masih dinyatakan dalam kad maklumat muzium. Pada tahun 2006 pemulih Anna Maria Carruba mengemukakan satu pandangan lain: ia mungkin berasal dari zaman pertengahan. Analisis terhadap tanah acuan tuangan membawa kepada abad ketiga belas. Terdapat dua pentarikhan yang bersaing, dan persoalan ini masih terbuka. Apa yang berada di hadapan anda mungkin berusia lebih daripada dua ribu tahun, atau kira-kira lapan abad. Teruskan perjalanan menuju Esedra, dewan kaca yang besar.

    Penunggang kuda yang diselamatkan, Exedra Marcus Aurelius

    Di Roma terdapat dua puluh dua patung berkuda seperti ini. Mengapa hanya yang satu ini sampai kepada kita? Angkat pandangan anda: Marcus Aurelius menunggang kuda, empat meter dua puluh empat sentimeter gangsa, di bawah kaca dewan yang direka oleh Carlo Aymonino. Patung itu dituang antara tahun 161 dan 180 M, mungkin pada tahun 176 untuk meraikan kemenangan ke atas bangsa Germani, mungkin selepas kematiannya. Sumber-sumber purba tidak pernah menyebut namanya. Selama berabad-abad patung itu berada di Lateran. Dikatakan bahawa ia terselamat kerana disangka Konstantinus, maharaja Kristian yang pertama. Pada tahun 1538, Paus Paulus III memerintahkan agar ia dibawa ke Capitolium. Michelangelo mereka bentuk tapaknya, walaupun dikatakan bahawa beliau tidak bersetuju untuk meletakkannya di tengah-tengah dataran. Pada tahun 1849, pada hari-hari revolusi Rom, para penunjuk perasaan meletakkan bendera tiga warna di tangannya. Pada tahun 1979, sebuah bom di Palazzo Senatorio yang berdekatan merosakkan tapaknya. Di dataran itu juga tersebar satu lagenda: pada hari pengadilan, gangsa itu akan kembali menjadi emas. Yang anda lihat hari ini di dataran itu ialah salinan. Yang asal ada di sini, di dalam, terlindung. Sekarang naiklah ke tingkat dua, ke Pinacoteca.

    Dua Caravaggio, Bilik Santa Petronilla, Pinacoteca

    Dua lukisan Caravaggio dalam bilik yang sama, dan satu daripadanya dilukis di atas lukisan lain. Cari dahulu Buona ventura. Seorang gipsi membaca tapak tangan seorang pemuda. Menurut penulis biografi Bellori, Caravaggio melihatnya lalu di jalan dan melukisnya daripada kehidupan sebenar. Dia melukisnya pada tahun-tahun terakhir abad ke-16, dan orang pertama yang membelinya ialah Kardinal Del Monte. Pada tahun 1977, sinar-X membongkar rahsianya: di bawah catan itu terdapat sebuah karya lain, L'incoronazione della Vergine karya Cavalier d'Arpino. Caravaggio telah melukis di atas hasil kerja seorang rakan sekerja. Sekarang cari San Giovanni Battista, tahun 1602. Ciriaco Mattei menempahnya untuk istananya, bukan untuk sebuah gereja. Santo itu membawa nama anak lelaki Mattei, Giovanni Battista. Dan posenya? Caravaggio mengambilnya daripada salah satu figura bogel pada siling Kapel Sistine, karya Michelangelo. Kedua-duanya tiba di Campidoglio sekitar tahun 1750. Paus Benediktus Keempat Belas mahukan karya untuk muzium, dan meminta Kardinal Valenti Gonzaga menilai Buona ventura. Versi kedua berada di Louvre. Sekarang kembali ke tingkat bawah dan turun ke galeri bawah tanah. Di pertengahan, ambil tangga sisi yang naik ke Tabularium.

    Di atas Forum, Tabularium

    Untuk sampai ke sini, anda telah melalui asas bukit, di sebelah kuil Veiove. Kuil itu lebih tua daripada istana, dan para pembinanya membina mengelilinginya: kerana itulah pelan bangunan ini mempunyai lekukan. Sekarang dekatilah gerbang terbuka itu. Pandang ke bawah. Ini ialah Forum Rom, dilihat dari atas. Muzium itu hilang dan yang tinggal hanyalah kota. Istana tempat anda berada ini ialah Tabularium, arkib Negara: di sini disimpan undang-undang dan dokumen rasmi Rom, yang diukir pada papan gangsa. Pada tahun 83 SM, kebakaran merosakkan bukit itu. Diktator Sulla memerintahkan pembinaan semula, dan yang menyiapkan kerja itu ialah Quintus Lutatius Catulus, konsul pada tahun 78 SM. Tarikhnya boleh dibaca pada sebuah inskripsi. Sekarang cari, di hadapan anda, sisa-sisa kuil. Kuil Vespasianus, kuil Concordia. Dan lebih jauh lagi Rostra, mimbar untuk berucap. Lebih dua ribu tahun yang lalu, dinding ini menutup Forum dari sebelah Capitolium. Hari ini ia masih menjadi tempat meninjau pemandangan. Luangkan seketika. Dari tempat lain di muzium ini, anda tidak dapat melihat Rom seperti ini. Sekarang kembali ke galeri, teruskan sehingga ke hujung dan naik ke halaman Palazzo Nuovo, kemudian ke tingkat pertama, sehingga ke bilik Venus.

    Venus, Bilik Venus

    Mengapa seorang paus membeli seorang dewi bogel dan menghadiahkannya kepada rakyat? Anda berada di Bilik Venus, bilik kecil yang membawa namanya. Patung ini setinggi seratus sembilan puluh tiga sentimeter. Patung ini ditemui di Rom sekitar tahun 1670, berhampiran basilika San Vitale. Lebih daripada lapan puluh tahun berlalu. Pada tahun 1752, Paus Benediktus Keempat Belas membelinya daripada keluarga Stazi dan mendermakannya kepada muzium. Lihatlah tangannya: tangan itu menutupi tubuhnya. Ini ialah "Venus pudica", iaitu yang sopan, satu variasi bagi jenis yang berasal daripada Aphrodite dari Knidos karya Praxiteles. Muzium-muzium menyebut kira-kira seratus replika. Napoleon membawanya ke Paris, berdasarkan perjanjian Tolentino. Patung ini kembali ke Rom pada tahun 1816. Sementara itu, di tempatnya terdapat sebuah acuan plaster, yang kemudian dihantar ke Britain. Luangkan seketika, dan lihatlah patung ini sambil berjalan mengelilinginya: bilik ini kecil, dan cahayanya berubah. Sekarang kembali ke galeri dan teruskan sehingga ke penghujung: bilik terakhir ialah bilik Galata.

    Galata yang Sekarat, Bilik Gladiator

    Seorang pahlawan yang cedera, dengan seutas kalung di lehernya. Selama berabad-abad mereka menyebutnya gladiator. Dia bukan gladiator. Anda berada di hadapan Galata yang Sekarat. Tandanya ada pada leher: sebuah torques, kalung bangsa-bangsa Celtic. Perhatikan juga rambutnya yang kusut. Dia seorang Galata, seorang Celt dari Asia Kecil. Ini ialah salinan Rom daripada marmar. Yang asal diperbuat daripada gangsa, dan telah hilang: mungkin bertarikh 230-220 S.M. dan ditempah oleh Attalus I, raja Pergamon, untuk meraikan kemenangan ke atas bangsa Galata. Dia ialah musuh, dan mereka mengukirnya dengan penuh maruah. Ia ditemui pada awal abad ke-17, dalam penggalian di Villa Ludovisi: catatan pertama tentangnya bertarikh 1623. Untuk sekian lama mereka menyebutnya gladiator yang sekarat, kerana satu salah faham. Pada tahun 1797 Napoleon membawanya ke Paris. Ia kembali ke Rom pada tahun 1815, berkat Canova. Pada tahun 2014 ia berangkat ke Amerika: tiga bulan di National Gallery di Washington, kira-kira tujuh ratus ribu pengunjung. Ia pulang ke tempat asalnya pada 20 Mac. Luangkan seketika. Ini bilik yang terakhir. Apabila anda kembali ke dataran Campidoglio, carilah penunggang kuda di tengah-tengahnya: yang anda lihat ialah salinan, dan yang asal sudah pun anda temui.

    Jadual perjalanan interaktif dengan panduan audio - 6 tempat menarik

    Muzium Capitolini secara ringkas: enam karya
    amuseapp
    Musei Capitolini

    Muzium Capitolini secara ringkas: enam karya

    6 perhentian60

    Serigala Capitolina (La Lupa), Marcus Aurelius, Caravaggio, pemandangan Forum dari atas, Venus dan Galatia yang Sekarat: yang terbaik daripada muzium tertua di dunia, untuk mereka yang kesuntukan masa.

    Laluan pendek percuma. Hentian tambahan dalam laluan penuh: 20 Teruskan dengan laluan penuh