Papeški bojevnik – Bazilika v času Julija II

Bazilika, kot jo pripoveduje njen graditelj, papež Julij II.

Museum: Basilica di San Pietro

Pozor: možna sprememba poti ogleda

Dobrodošli v Baziliki svetega Petra, duhovnemu središču krščanstva in univerzalnemu simbolu katoliške vere. Ta pot vas bo popeljala skozi zgodovino, mogočno arhitekturo in umetniška dela, zaradi katerih je to eno najbolj obiskanih krajev na svetu. Opozarjamo, da se lahko ob Letu jubileja dostop do nekaterih območij začasno spremeni ali omeji. Priporočamo, da preverite morebitne posodobitve na uradnih informacijskih točkah ali na spletni strani Vatikana, da boste svojo obisk načrtovali kar se da najbolje.

Vizija novega svetega Petr

Dobrodošli, verniki in radovedneži! Jaz sem Julij II., iz plemiške družine Della Rovere, naslednik Petra in Kristusov namestnik na zemlji. Sprejemam vas v tem Svetem letu 2025, kot sem nekoč sprejemal romarje in prince v svojem Rimu. Kar danes vidite okoli sebe, je sad vizije, ki se je rodila v mojem umu pred več kot petsto leti, ko sem se odločil porušiti staro konstantinsko baziliko, da bi postavil največji tempelj, kar jih je krščanstvo kdaj videlo! Stara bazilika je bila že dotrajana, nagnjena in je grozila, da se bo zrušila. Nisem mogel dopustiti, da bi grob apostola Petra ležal v stavbi, ki ni bila vredna njegove veličine. Resnično, nikoli se nisem bal drznosti. Tisti, ki so me poznali, so me imenovali "strašni papež" ali "vojni papež", ker nisem okleval obleči oklepa in osebno voditi svoje čete, kadar je bilo potrebno. Enako odločnost sem prinesel v obnovo te bazilike. 18. aprila 1506, dan polaganja temeljnega kamna, je bil eden najbolj slovesnih trenutkov mojega pontifikata. Tisti dan se je začelo delo, ki bi trajalo daleč preko mojega zemeljskega življenja. Če imate med tem obiskom kakršna koli vprašanja, lahko kadar koli aktivirate virtualnega turističnega vodiča, ki temelji na umetni inteligenci, in vam bo zagotovil dodatne podrobnosti o tem, kar vam bom pokazal. Zdaj pa dvignimo pogled proti nebu tega trga in občudujmo veličastno kupolo, ki dominira nad Rimom. Približajmo se in začnimo našo pot.

Trg in Kolonad

Ko sem zasnoval novo baziliko, si nisem predstavljal tega veličastnega kolonada, ki vas zdaj sprejema. Moj najljubši arhitekt, Donato Bramante, je narisal načrt s centralno zasnovo, popolnoma simetrično, simbol božanske popolnosti. Toda po moji smrti je bil projekt večkrat spremenjen. Tisto, kar vidite danes, je delo Gian Lorenza Berninija, ki je več kot stoletje kasneje ustvaril ta objem stebrov za sprejem vernikov. Kolonada predstavlja roke Cerkve, ki sprejemajo svoje otroke. Poglejte tlakovanje: opazite kamnite kroge? Postavite se v središče enega izmed njih in opazujte: štiri vrste stebrov se bodo zdele kot ena sama! To je perspektivna igra, ki jo je lahko zasnoval le genij. Ste vedeli, da teh 284 stebrov podpira 140 kipov svetnikov? Želel sem, da verniki že ob vstopu na trg začutijo prisotnost blaženih. Na sredini se dviga obelisk, ki ga je Kaligula prinesel iz Egipta. V mojih časih je stal v Nerovem cirkusu, nedaleč stran. Moj naslednik Sisto V ga je dal prestaviti sem, z operacijo tako tveganim, da je bilo vsem delavcem med dvigovanjem naloženo popolno tišino. Ko so vrvi začele popuščati zaradi vročine, je mornar zaklical "Voda na vrvi!" in rešil operacijo. Namesto da bi ga kaznoval za kršitev ukaza, mu je Sisto V podelil privilegij, da dobavlja palme za cvetno nedeljo. Sedaj se sprehodimo proti fasadi bazilike. Opazite, kako se kupola zdi, da se skriva, ko se približujete? To je eden od nepredvidenih učinkov fasade, ki jo je kasneje dodal Carlo Maderno. Sledite mi proti veličastnemu vhodu.

Fasada in Atri

Ta fasada ni bila del mojih prvotnih načrtov. Moj Bramante je zasnoval cerkev s centralnim tlorisom, okronano z veliko kupolo. Po moji smrti in njegovi, je projekt prešel v roke Rafaela, nato k Antoniju da Sangallu, in končno k božanskemu Michelangelu, ki se je delno vrnil k Bramantejevi izvirni ideji. Toda ko je Pavel V. Borghese postal papež, se je odločil podaljšati ladjo in naročil to fasado Carlu Madernu. Fasada je široka 114 metrov in visoka 47, okrašena s kipi Kristusa, Janeza Krstnika in enajstih apostolov (manjka le Peter, ker je znotraj). Ta velika osrednja loža je "Loža blagoslovov", od koder papež podeljuje blagoslov Urbi et Orbi na slovesne dni. Zdaj vstopimo v atrij ali narteks. Poglejte navzgor: bogati pozlačeni štukature pripovedujejo zgodbe o papežih in svetnikih. In tam, na skrajnem desnem koncu, vidite konjeniški kip Karla Velikega, medtem ko je na levi Konstantin. Dva cesarja, ki sta zaznamovala zgodovino Cerkve. Razkrijem vam anekdoto: ko sem se odločil za obnovo bazilike, so se mnogi kardinali odločno uprli. Menili so, da je bogokletno podreti častitljivo konstantinsko cerkev. Soočil sem se z njimi s svojo običajno silovitostjo, udaril s palico po mizi in izjavil: "Jaz sem papež in storil bom, kar hočem!". Nihče si ni več upal nasprotovati. Konec koncev, kdo bi si upal izzvati papeža, ki je osebno vodil svoje vojske? Zdaj si oglejte Sveta vrata, na skrajnem desnem koncu. To so tista, ki se odprejo le med svetimi leti, kot je to. Približajmo se jim za našo naslednjo točko.

Sveti vrat

Tukaj smo pred Svetimi vrati, ki so med tem jubilejem odprta, da sprejmejo romarje, ki iščejo popolno odpustitev. V mojih časih obred odpiranja Svetih vrat še ni bil utrjen, kot ga poznate danes. Moj naslednik Aleksander VI. je prvič uvedel odpiranje svetih vrat v večjih bazilikah med jubilejem leta 1500. Ta vrata predstavljajo samega Kristusa, ki je rekel: "Jaz sem vrata: če kdo vstopi skozi mene, bo rešen." Prehod skozi njih simbolizira prehod iz greha v milost. Bronaste plošče, ki jih krasijo, prikazujejo prizore usmiljenja in odrešenja. Med obredom odpiranja papež trikrat potrka s srebrnim kladivom, nato se vrata odstranijo. Njeni drobci so bili nekoč cenjeni kot dragocene relikvije, zato so se verniki gnetli, da bi jih zbrali. Zaradi tega se danes vrata preprosto odprejo, ne pa več podrejo. Priznam, da me ti simbolični obredi niso posebej zanimali. Bil sem človek dejanj! Raje sem ustvarjal otipljivo lepoto in vidno moč. Zato sem v Rim povabil največje umetnike svojega časa: Bramanteja, Michelangela, Rafaela. Želel sem, da bi bila Božja hiša neprimerljiva! Zanimivost: vidite tiste znake na marmornem okvirju? Med jubilejem leta 1975 je neki navdušenec poskušal vstopiti v baziliko s krampom in poškodoval vrata. Znaki so bili puščeni kot opomin in spomin. Zdaj prestopimo prag in vstopimo v glavno ladjo. Naj vas prevzame veličastnost prostora, ki se odpira pred vami. Sledite mi noter.

Osrednja ladj

Tukaj smo v glavni ladji, srčnem utripu moje vizije. Čeprav to, kar vidite, ni natančno tisto, kar sem načrtoval z Bramantejem, je učinek vseeno osupljiv, kajne? Prvotno sva želela cerkev s centralnim tlorisom, popolno kot Bog. Toda po mojem odhodu s tega sveta so se odločili za to vzdolžno ladjo, bolj primerno za procesije in velike slovesnosti. Poglejte navzgor in občudujte dimenzije: strop se dviga na 46 metrov, okrašen z zlatimi štukaturami in čudovito kasetiran. Če pogledate tla, boste opazili napise, ki označujejo dolžino drugih velikih cerkva po svetu, vse manjše od sv. Petra! Želel sem namreč, da bi ta bazilika presegla v velikosti vsako drugo sveto zgradbo. Dimenzije so tako obsežne, da jih je težko pravilno zaznati. Poglejte tiste putte, ki držijo kropilnike: zdijo se kot običajni otroci, kajne? Približajte se in odkrili boste, da so visoki kot odrasel človek! Vse tukaj je bilo zasnovano, da bi navdušilo in vzbudilo čudenje, da bi se človek počutil majhnega pred veličino Boga. Obstaja anekdota o tujem ambasadorju, ki je, ko je prvič vstopil v baziliko, osupel vzkliknil: "To je delo velikanov ali demonov!". Odgovoril sem mu: "Ne, to je delo ljudi, vodenih od Boga". Bil sem prepričan, da lahko lepota in veličastnost povzdigneta človeškega duha k božanskemu. Napredujmo zdaj proti središču bazilike, kjer se dviga kupola in se nahaja Konfesija, točka, kjer počiva telo apostola Petra. Vidite tiste mozaik medaljone vzdolž sten? Prikazujejo vse papeže, od Petra do sedanjega papeža. Moj portret je tam, med mojimi predhodniki in nasledniki, vizualno pričevanje apostolske kontinuitete. Zdaj nadaljujte z menoj proti središču, kjer se dviga veličasten Berninijev baldahin, dodatek po mojem času, a vsekakor vreden veličastnosti, ki sem si jo zamislil za ta sveti kraj.

Berninijev baldahin

Tukaj je veličastni Berninijev baldahin, visok skoraj 30 metrov! Čeprav je bil izdelan več kot stoletje po mojem pontifikatu, ta izjemna umetnina popolnoma uteleša veličastnost, ki sem si jo želel za baziliko. Gian Lorenzo Bernini ga je dokončal leta 1633 pod papežem Urbanom VIII. Barberinijem, čigar heraldične čebele lahko vidite okrašene na stebrih. Baldahin označuje točno točko nad grobom apostola Petra in pod kupolo. Sestavljajo ga štirje spiralni bronasti stebri, ki podpirajo baldahin z angeli in putti. Ste vedeli, da je bil za taljenje tega brona uporabljen kovinski material, odvzet iz Panteona? To je sprožilo slavni rek: "Quod non fecerunt barbari, fecerunt Barberini" (Kar barbari niso storili, so storili Barberiniji). Stebri so navdihnjeni s tistimi iz starodavnega Salomonovega templja in stebri iz konstantinske bazilike. Poglejte natančno: na stebrih so izklesani lovorjevi listi, med katerimi se vzpenjajo majhni kuščarji, simbol vstajenja. Tako kot kuščarji izgubijo in ponovno zrastejo rep, tako je Kristus vstal po smrti. Priznam, da bi bil osupel pred tem delom. Jaz in Bramante sva si zamislila velik ciborij, vendar nič tako drznega in teatralnega. Kljub temu je učinek točno tisto, kar sem iskal: usmeriti pogled vernika navzgor, proti Bogu. Zanimivost: med gradnjo se je Bernini soočil z velikim strukturnim problemom. Ogromni stebri so grozili, da se bodo zrušili pod težo pokrova. Rešitev je bila briljantna: v notranjost stebrov je vstavil železno jedro, ki je zagotavljalo stabilnost, popolnoma skrito očem obiskovalcev. Zdaj poglejte preko baldahina, proti koncu apside. Vidite tisti zlati sedež, ki ga podpirajo štirje cerkveni učitelji? To je Katedra svetega Petra, še eno Berninijevo mojstrovino. Toda preden se odpravimo tja, se obrnimo proti desni ladji. Želim vam pokazati svoj grob, ki ima precej burno zgodovino in priča o mojem posebnem odnosu z Michelangelom.

Grob Julija II in Mojzes

Dragi obiskovalci, zdaj se premaknemo, da si ogledamo eno največjih obžalovanj mojega zemeljskega življenja: moj grob. Tisto, kar sem naročil Michelangelu, naj bi bil kolosalen spomenik, mavzolej z več kot štiridesetimi kipi v naravni velikosti, ki bi moral stati prav pod kupolo sv. Petra. Bil bi najveličastnejši pogrebni spomenik, kar jih je bilo kdaj ustvarjenih! Toda, kot se pogosto zgodi z ambicioznimi projekti, so se okoliščine spremenile. Po moji smrti so moji dediči projekt drastično zmanjšali. In tako, namesto veličastnega groba, ki sem si ga zamislil, moji posmrtni ostanki počivajo v precej bolj skromnem spomeniku v cerkvi San Pietro in Vincoli, ne tukaj v baziliki. Najbolj izjemen del, ki ga je Michelangelo uspel dokončati, je kip Mojzesa, ki prikazuje biblijskega zakonodajalca s svetlobnimi rogovi na glavi (zaradi napake v prevodu iz hebrejščine) in z izrazom strašne moči. Pripoveduje se, da je Michelangelo, ko je kip dokončal, udaril vanj s kladivom in vzkliknil: "Zakaj ne govoriš?", tako zadovoljen je bil z življenjskostjo, ki jo je uspel vdihniti vanj. Naš odnos ni bil vedno lahek. Michelangelo je bil trmast kot jaz, in večkrat sva se sporekla. Enkrat je pobegnil iz Rima, ker mu nisem dal avdience, in moral sem poslati tri kurirje, da so ga poklicali nazaj! Toda priznaval sem njegov neprimerljiv genij, in zato sem mu, kljub najinim razpravam, zaupal tudi slikanje stropa Sikstinske kapele. Zanimiva anekdota: ko je Michelangelo delal na Mojzesu, je izvedel, da sem si šel ogledat delo v njegovi odsotnosti. Iz kljubovanja je kip pokril in mi tedne ni hotel pokazati napredka! Samo jaz sem lahko toleriral takšno vedenje umetnika, saj sem razumel, da ima genij svoje muhe. Zdaj se vrnimo v glavno ladjo in se usmerimo proti prvi kapeli na desni, kjer se nahaja še eno izjemno Michelangelovo delo: Pietà, ki jo je izklesal, ko je bil star komaj štiriindvajset let.

Michelangelova Piet

Tukaj smo pred Pietà, delom, ki ga je Michelangelo izklesal, ko je imel komaj 24 let, pred mojim pontifikatom. To je edino delo, ki ga je umetnik kdaj podpisal. Poglejte tukaj, na traku, ki prečka prsi Marije: "MICHAELA[N]GELVS BONAROTVS FLORENT[INVS] FACIEBAT". Pripoveduje se, da je Michelangelo, ko je slišal nekatere obiskovalce, ki so delo pripisovali drugim kiparjem, ponoči vstopil v baziliko, da bi vrezal svoje ime. Opazujte tehnično popolnost tega marmorja: mehkobo draperij, miren izraz Marije, sproščeno telo Kristusa. Devica se zdi nenavadno mlada v primerjavi s tridesetletnim sinom. Ko so Michelangela vprašali o tej neskladnosti, je odgovoril: "Ali ne veste, da čiste ženske dolgo ohranjajo svojo svežino? Koliko bolj devica, v kateri nikoli ni nastala najmanjša poželjiva želja, ki bi spremenila njeno telo?" Med mojim pontifikatom sem imel številne spore z Michelangelom, vendar nikoli nisem dvomil o njegovem geniju. Sprva sem ga poklical v Rim za moj grob, nato pa sem ga prisilil, da je naslikal strop Sikstinske kapele, nalogo, ki jo je sprejel nerad. Vedno se je pritoževal, da je kipar, ne slikar. Pa vendar, kakšen čudež je ustvaril! Leta 1972 je bil ta kip hudo poškodovan, ko ga je duševno moten moški udaril s kladivom in kričal, da je Jezus Kristus. Od takrat je zaščiten s steklom, odpornim na krogle. Zanimivost: med obnovo so odkrili "M", vrezano v dlan Marije, katere interpretacija ostaja skrivnostna. Od tu, če pogledate navzgor, lahko opazite veličastno kupolo, katere prvotni načrt je zasnoval Michelangelo, čeprav je bila dokončana šele po njegovi smrti. Pojdimo zdaj proti transeptu, od koder jo bomo lahko bolje občudovali in razumeli genialnost njegove zasnove.

Mikelanželova kupol

Dvignite pogled, prijatelji moji, in občudujte veličastno kupolo, eno največjih na svetu! Ko sva z Bramantejem začela načrtovati novo baziliko, sva sanjala o kupoli, ki bi tekmovala s tisto v Panteonu in firenškim Duomom. Želela sva, da bi dominirala nad Rimom in bila vidna na kilometre daleč. Toda ne jaz ne Bramante nisva doživela, da bi videla to vizijo uresničeno. Michelangelo, ki je bil takrat že v sedemdesetih, je leta 1547 prevzel projekt kupole, več kot trideset let po moji smrti. Ustvaril je leseni model, ki je še danes ohranjen v muzeju bazilike. Kupola pa je bila dokončana šele leta 1590, ko jo je Giacomo della Porta nekoliko spremenil, da je postala bolj vitka. Kupola se dviga 136 metrov nad tlemi bazilike, s premerom 42 metrov. Podpirajo jo štirje masivni stebri, vsak z nišo, v kateri so postavljeni kipi svetnikov: Longina, Helene, Veronike in Andreja. V notranjosti stebrov so spiralne stopnice, ki omogočajo dostop do same kupole. Obstaja zanimiva anekdota, povezana z gradnjo kupole. Med delom so se delavci ustavili vsakič, ko so mestni zvonovi zazvonili Angelus. Nekega dne je tesar padel z vrtoglave višine. Med padcem je poklical Marijo in čudežno pristal na kupu peska, preživel je le z nekaj modricami. V znak hvaležnosti je daroval ex-voto, ki je še vedno vidno v Vatikanskih jamah. Če natančno pogledate notranjo osnovo kupole, boste opazili napis v zlatih črkah na modrem ozadju: "TU ES PETRUS ET SUPER HANC PETRAM AEDIFICABO ECCLESIAM MEAM ET TIBI DABO CLAVES REGNI CAELORUM" (Ti si Peter in na tej skali bom zgradil svojo Cerkev in tebi bom dal ključe nebeškega kraljestva). To je jasna referenca na apostola, na čigar grobu stoji ta bazilika. Zdaj, če me boste spremljali, se bomo spustili v Vatikanske jame, kjer bomo lahko videli ostanke stare konstantinske bazilike in grobove številnih papežev, vključno z mojo skromno začasno grobnico, preden sem bil prenesen v San Pietro in Vincoli.

Vatikanske jam

Zdaj smo v Vatikanskih jamah, prostoru med tlemi sedanje bazilike in tistimi stare cerkve Konstantina. Tukaj se čuti tisočletna zgodovina Cerkve. Ko sem naročil rušenje stare bazilike, sem vztrajal, da se raven tal ohrani enaka, da ne bi motili številnih grobov papežev in slavnih osebnosti, ki so bili tam pokopani. V teh jamah počivajo posmrtni ostanki mnogih mojih predhodnikov in naslednikov. Opazite, kako nas je smrt, kljub posvetni moči, ki smo jo imeli v življenju, vse izenačila. Tudi jaz sem bil tukaj začasno pokopan, preden so moje telo prenesli v grob, ki ga je pripravil Michelangelo v San Pietro in Vincoli. Opazujte te fragmente fresk in mozaikov: to je tisto, kar je ostalo od dekoracije stare bazilike. Nekateri segajo celo v 4. stoletje, v čas Konstantina. Ko sem dal ukaz za rušenje stare cerkve, so me mnogi obtožili svetoskrunstva. Kardinal Caraffa, ki je kasneje postal papež Pavel IV., je bil med najostrejšimi nasprotniki. "Kako lahko uničite tako sveti kraj?" me je spraševal. Odgovarjal sem: "Ne uničujem ga, prenavljam ga, da bo še bolj veličasten." Zanimivost: med rušenjem so odkrili številne starodavne poganske grobove, saj je bilo območje prej zasedeno z rimsko nekropolo. Med njimi je bil odkrit sarkofag iz porfirja, za katerega so mislili, da vsebuje ostanke cesarja Otona II. Uporabil sem ga za svojo začasno pokopališče, kar dokazuje, kako se v smrti lahko združijo različna obdobja. Poglejte tja, tista vrata vodijo do Konfesije, točno tja, kjer je grob apostola Petra. Tradicija pravi, da je cesar Konstantin, ko se je odločil zgraditi prvo baziliko, dal zgraditi spomenik v obliki edikule, imenovan "trofej", neposredno nad grobom apostola. Arheološka izkopavanja prejšnjega stoletja so potrdila starodavnost teh grobov. Sledimo zdaj tej galeriji, ki nas bo ponovno vodila navzgor, da si od blizu ogledamo Konfesijo in papeški oltar, duhovni vrhunec te bazilike.

Grob svetega Petra in Spovednic

Končno smo prispeli do duhovnega srca celotne bazilike: do Konfesije in papeškega oltarja, ki sta postavljena neposredno nad grobom apostola Petra. Vse, kar sem dal zgraditi, vsa veličastnost, ki nas obdaja, ima en sam namen: počastiti prvega rimskega škofa, tistega, kateremu je Kristus sam zaupal ključe nebeškega kraljestva. Ta "konfesija" (iz latinskega "confessio", izpoved vere) je točka, kjer že stoletja romarji prihajajo molit blizu relikvij apostola. Ograja je obdana z 89 vedno prižganimi svetilkami, simbolom večne vere Cerkve. Ko sem naročil gradnjo nove bazilike, je bila moja glavna skrb ohraniti ta sveti kraj. Leta 1939 je papež Pij XII. odobril arheološka izkopavanja pod papeškim oltarjem. Tisto, kar so odkrili, je potrdilo tradicijo: rimsko nekropolo in na določenem mestu starodavno spominsko kapelico iz 2. stoletja, točno tam, kjer je tradicija postavljala Petrov grob. Leta 1968 so bili identificirani človeški ostanki, ki so ustrezali ostankom močnega moškega v pozni starosti. Papež Pavel VI. je oznanil, da so bile najdene relikvije svetega Petra "tako, da jih lahko štejemo za dokazano". Anakdota, ki jo pozna le malo ljudi: ko so se začela dela za novo baziliko, je bilo treba razstaviti stari papeški oltar. Osebno sem naročil, da se vsaka kamnita plošča oštevilči in katalogizira, da bi ga lahko ponovno sestavili točno tako, kot je bil stoletja. Takšno je bilo moje spoštovanje do tradicije, kljub mojemu slovesu inovatorja. Nad Konfesijo se dviga papeški oltar, nad katerim je Berninijev baldahin, ki smo ga že občudovali. Samo papež lahko daruje mašo na tem oltarju, razen s posebnim dovoljenjem. Od tu se papež obrača na zbor, gledajoč proti zahodu, kot je v tradiciji starodavnih rimskih bazilik. Moji prijatelji, naš obisk se bliža koncu. Skupaj smo prehodili zgodovino te bazilike, od njenega zasnove do končne izvedbe, daleč preko mojega zemeljskega časa. Upam, da ste razumeli ne le arhitekturno veličastnost tega kraja, ampak tudi njegov globok duhovni pomen.

Zaključek in slovo

Prišli smo do konca naše skupne poti. Bazilika, ki jo danes vidite, je rezultat več kot stoletja dela in genialnosti številnih umetnikov in arhitektov. Moje sanje so se razvijale skozi roke Bramanteja, Raffaella, Michelangela, Maderna, Berninija in mnogih drugih. Vsak je dodal svoj pridih, vendar je bistvo ostalo takšno, kot sva si ga z Bramantejem zamislila: monumentalni tempelj, vreden princa apostolov. Ko sem leta 1506 začel to podjetje, sem vedel, da ga ne bom videl dokončanega. Kljub temu sem bil, kot veliki graditelji srednjeveških katedral, prepričan, da bo moje ime ostalo povezano s tem kolosalnim delom. Ni bila nečimrnost -- ali morda malo -- ampak predvsem želja, da pustim neizbrisen pečat veličine Cerkve in vere. Med svojim pontifikatom sem se boril v mnogih bitkah, osvojil ozemlja, naročil izjemna umetniška dela, vendar nič ne presega pomembnosti te bazilike. Medtem ko so ozemeljske osvojitve izginile, ta stavba še naprej navdihuje milijone romarjev vsako leto. Pustim vam misel: še enkrat si oglejte prostor, ki vas obdaja, začutite prisotnost stoletij zgodovine in vere. V času hitrih sprememb, kot je vaš, nas kraji, kot je ta, spominjajo, da nekatere stvari presegajo čas. Če imate dodatna vprašanja ali radovednosti, ne pozabite, da lahko kadar koli aktivirate virtualnega turističnega vodiča, ki temelji na umetni inteligenci. Spremljal vas bo z vpogledi in podrobnostmi, ki jih morda sam, s svojim omejenim znanjem svojega časa, ne bi mogel zagotoviti. Jaz, Julij II., vas pozdravljam. Naj vas Bog blagoslovi in naj vas zgled apostola Petra vodi na vaši poti vere.